Quand j’enseignais le français québécois en cours particuliers, je commençais souvent par un tableau de conjugaison des verbes. Une version québécoise des tableaux que mes élèves avaient étudiés.
Par exemple, « je suis » devient « chus ».
Mais c’est plus compliqué que ça!
Les différents pronoms sont assez modifiés en français québécois, selon leur position dans la phrase.
Pour la première fois, je vais tout expliquer ces changements dans une seule capsule
Les pronoms personnels avec les verbes
Être
Ici, la conjugaison en français scolaire serait: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont.
Nous allons examiner comment les pronoms personnels interagissent avec le verbe « être », au présent, en français québécois.
Chuis, chus, ch’, ch’t’
